AixRelay downloads

• Linux installer
• Linux x86_64 package
• Client update metadata
• Core release metadata
• Helm chart repository